• Josh Reddick, Pawtucket Red Sox (AAA) — Reddick is off to a slow start since being sent down to AAA. He is 4 for his last 29 at-bats and playing center field for the Paw Sox. In 12 games, he has driven in four runs and has yet to homer after hitting 13 home runs at AA Portland.

• Austin Chambliss, Modesto Nuts (A) — Chambliss pitched two scoreless innings Monday against Lake Elsinore. For the season, he’s 2-1 with 3.11 ERA at Modesto with 35 strikeouts in 46 1/3 innings. He’s only allowed 30 hits — for an opponents batting average of .183 — but he’s walked 27 batters.